Creo que han logrado una marca de identidad con cada campaña lanzada, pero lo que me ha llamado más la atención de este último anuncio del ipad es que recurrieran a la película de El club de los poetas muertos (1989), y en concreto a un fragmento en el que se explica la grandeza de la poesía utilizando unos versos de Walt Whitman.
Pero no fue tras ver esta película cuando comencé a leer a Whitman, ni cuando vi otras películas en las que se leía fragmentos de este maravilloso poeta (y es que parece que es recurrente), si no muchos años más tarde cuando en una librería vi una edición bilingüe con todos sus poemas y tras leer un par supe que me lo llevaría a casa.
El fragmento del anuncio corresponde al poema de:
OH, MI YO! ¡OH, VIDA!
¡Oh, mi yo! ¡oh, vida! de sus preguntas que vuelven,
Del desfile interminable de los desleales, de las
ciudades llenas de necios,
De mí mismo, que me reprocho siempre (pues,
¿quién es más necio que yo, ni más desleal?),
De los ojos que en vano ansían la luz, de los objetos
despreciables, de la lucha siempre renovada,
De lo malos resultados de todo, de las multitudes
afanosas y sórdidas que me rodean,
De los años vacíos e inútiles de los demás, yo
entrelazado con los demás,
La pregunta, ¡Oh, mi yo!, la pregunta triste que
vuelve - ¿qué de bueno hay en medio de estas
cosas, Oh, mi yo, Oh, vida ?
Respuesta
Que estás aquí - que existe la vida y la identidad,
Que prosigue el poderoso drama, y que
puedes contribuir con un verso.
Del desfile interminable de los desleales, de las
ciudades llenas de necios,
De mí mismo, que me reprocho siempre (pues,
¿quién es más necio que yo, ni más desleal?),
De los ojos que en vano ansían la luz, de los objetos
despreciables, de la lucha siempre renovada,
De lo malos resultados de todo, de las multitudes
afanosas y sórdidas que me rodean,
De los años vacíos e inútiles de los demás, yo
entrelazado con los demás,
La pregunta, ¡Oh, mi yo!, la pregunta triste que
vuelve - ¿qué de bueno hay en medio de estas
cosas, Oh, mi yo, Oh, vida ?
Respuesta
Que estás aquí - que existe la vida y la identidad,
Que prosigue el poderoso drama, y que
puedes contribuir con un verso.
El anuncio lo podéis ver en el link de arriba, pero os dejo también el fragmento de la película El club de los poetas muertos:
