Winesburg, Ohio (Sherwood Anderson)

 "Vivia amb la seva mare, una dona callada i grisa, amb una peculiar complexió cendrosa. La casa on vivien era enmig d'un bosquet darrera del punt en què el carrer principal de Winesburg travessava el Wine Creek."

Al leer "Crónicas Marcianas" en la introducción Bradbury comentaba que cuando leyó "Winesburg, Ohio" quería escribir una novela igual, pero ambientada en el espacio.

Como me gustó tantísimo la novela de Bradbury, tenía que conocer la fuente de inspiración y realmente creo que es una gran novela y entiendo perfectamente la obsesión de Bradbury; pero creo que el alumno superó al maestro.

La novela de Anderson son relatos interconectados y, aunque en un primer momento me costó conectar, al llegar al final fui consciente de la magnitud de la obra. 

Todas las historias transcurren en este pequeño pueblo ficticio de finales del s.XIX y principios s.XX, cuyo hilo conductor es un joven periodista. Todas ellas hablan de la soledad, el aislamiento, la frustración, el miedos... de todo aquello que acontece cotidianamente, pero que queda enjaulado entre las paredes de las casas de la Calle Mayor.

Historias terribles, llenas de dramas, sacrificios, deseos nunca expresados y del complicado paso a la madurez; un hervidero de miserias humanas que conforman un ecosistema todavía anclado al pasado, con comercios locales y escasa industrialización, marcada por acontecimientos recientes como la Guerra Civil estadounidense o la expansión del ferrocarril.

Anderson retrata a personajes que viven aferrados a un única idea, un sueño o un recuerdo que acaba definiendo toda su existencia. Son personas corrientes,  pero profundamente complejas, incapaces de romper el muro que las separa de los demás. Entre todas ellas destaca George, el periodista, que observa sin juzgar y quiere saber las pequeñas historias que ocultan sus vecinos. A través de sus confesiones y silencios va construyendo su propia visión del mundo. Su paso a la edad adulta se produce por el contacto con las frustraciones, los anhelos y los errores de los demás. Cuando al final abandona Winesburg, su marcha es un deseo de encontrar su propio camino y no quedar atrapado como los habitantes del pueblo.

La novela tiene la capacidad de trasladarte a este pueblo, de deambular por sus calles e ir encontrándote a sus personajes para reflexionar sobre lo cotidiano y ser testigos de esa vida ya perdida, pero cuya esencia sigue repitiéndose década tras década.

Como he dicho antes, después de leer ambas sigo prefiriendo a Bradbury; pero ahora entiendo mucho mejor cómo recoge la mirada íntima de Anderson sobre la condición humana y la proyecta hacia un escenario infinito. Marte es otro Winesburg.

Autor	Sherwood Anderson
Editorial	El cercle de Viena
Precio Aprox.	18 Eur.
Sentimiento*	Winesburg
Valoración
Obtenido en	Bibliotecas de Barcelona

Fe de erratas: Segunda ediciónn de junio del 2009

- Pág 52: "[...]s`havia esmunyot pel costat d'en Bill Henderson, [...]" (en el capítulo anterior habla de Will Henderson).

Crónicas marcianas (Ray Bradbury)

 "Los cohetes vinieron redoblando como tambores en la noche. Los cohetes vinieron como langostas y se posaron como enjambres envueltos en rojizas flores de humo. Y de los cohetes salieron deprisa los hombres armados de martillos, con las bocas orladas de clavos como animales feroces de dientes de acero; y dispuestos a dar a aquel mundo extraño una forma familiar, [...]"

Sinceramente no sé por donde empezar, quizás reconociendo que era un clásico que tenía pendiente desde hace mucho y que fui aplazando sin ningún motivo aparente. 

Un hecho imperdonable después de haber terminado el libro, porque realmente es un clásico que mezcla poesía, crítica social y, por supuesto, ciencia ficción.

La novela es una recopilación de relatos sobre la colonización de Marte; que Bradbury escribió después de quedar anonadado al leer "Winesburg, Ohio"  y querer hacer algo tan bueno, pero ambientado en el planeta rojo.

Al ser una serie de relatos de longitud y estilo variable no tiene una historia continua, pero a través de ellos vemos como la humanidad viaja a Marte, encuentra una antigua civilización y termina destruyéndola, repitiendo muchos errores (guerra, racismo, codicia... soledad) hasta llegar a un final desastroso.

Durante todo el proceso, desde la primera expedición y su choque cultural, vemos como se desarrolla la colonización, primero con esperanza de construir una nueva civilización con lo mejor de la Tierra, luego casi recordando a las caravanas del viejo Oeste, y finalmente para convertirse después en una plaga de langostas que destruyen todo a su paso. Al final los colonos son incapaces de liberarse del peso de la historia humana y el nuevo planeta acaba convirtiéndose en un reflejo de los conflictos, las carencias y el miedo a lo diferente.

Obviamente la novela trata a nivel macro sobre la colonización y la destrucción cultural, sobre el peligro de la guerra y la tecnología; pero a nivel micro analiza la soledad, la nostalgia, del deseo de un nuevo comienzo... Esa combinación de niveles y de estilos, da a la obra una poderosa capacidad para reflejar toda una realidad, son memorables los capítulos sobre las expediciones o el de la casa Usher, sin olvidar en el que todas las personas negras se van a Marte o el del marciano... En realidad todos los capítulos tienen una capacidad para analizar el comportamiento humano, para atravesar con esa parte poética o para advertirnos de los peligros de la intolerancia, la violencia y la incapacidad del ser humano para aprender de su propia historia.

Además, toda la novela está envuelta en un todo profundamente melancólico, casi elegíaco, que convierte muchas de sus escenas en recuerdos de algo condenado a desaparecer. Esa sensación aparece constantemente en las ciudades marcianas vacías, en los canales abandonados o en las ruinas de una civilización que los humanos apenas llegan a comprender antes de destruirla; incluso en los momentos de esperanza siempre flota la idea de que todo es pasajero, de que tanto la cultura marciana como los sueños de los colonos están destinados a desaparecer.

Por todo ello, es un gran clásico que debería ser lectura obligatoria por la magnitud de sus reflexiones.

Autor	Ray Bradbury
Editorial	Minotauro
Precio Aprox.	18 Eur.
Sentimiento*	Marte
Valoración
Obtenido en	Intercambio

La rendición del tiempo (Baoshu)

 "Yun Tianming pensaba que, después de conocer el secreto del universo decadimensional, nada del universo tridimensional volvería a sorprenderle. Pero se equivocaba: las cosas más increíbles no eran inexplicables misterios del universo, sino los hechos pasados que tienen que ver con la vida y las relaciones de las personas"

La Trilogía de los tres cuerpos deja algunos huecos narrativos, un hecho que no me suele molestar, pero si me ofrecen la posibilidad de una explicación, además de ofrecerme una secuela no le voy yo a decir que no. Saber qué le sucedió a Yun Tianming desde que su cerebro fue enviado e interceptado por los Trisolarianos o volvernos a encontrar con Tomoko, Cheng Xing.... o saber algo más sobre la raza que paso a dos dimensiones el sistema solar. 

Durante toda la novela el autor juega con personajes y tramas de la trilogía original, alterando perspectivas y reinterpretando acontecimientos.

En este aspecto funciona muy bien y es interesante como lectora de la triloagía de Cixin Liu, pero en un momento dado da un giro y abandona la mera relectura del universo de los Tres Cuerpos para adentrarse en una cosmología completamente propia (con ecos de Stapledon y Asimov). Y aquí es donde se vuelve un poco más denso y no sé si comulgo con la propuesta de Baoshu de que el tiempo y la historia parecen contener una promesa de sentido, sino que más bien me posiciono en la propuesta de Cixin Liu en la que al universo le somos indiferentes y que el tiempo inexorablemente conduce al olvido.

Aún así, es cierto que la novela funciona bastante bien y plantean temas muy interesantes como el sentido del tiempo (si hay propósito y significado), por momentos roza por momentos la mitología cósmica (esta parte me ha gustado menos con la introducción de figuras como el Oculto y el Maestro que luchan por principios universales).

Sin embargo, el aspecto sobre el que gira todo es sobre la exploración de la reversibilidad, un tema que claramente obsesiona a Baoshu; ya que lo trataba en "Bajo la luz más halagüeña lo que ha pasado verás" donde nos muestra cómo el significado de los acontecimientos depende de la dirección desde la cual los contemplemos, mientras que en "La redención del tiempo" nos sitúa en otra perspectiva completamente distinta. Aquí el tiempo busca ser redimido al descubrir que ningún acontecimiento está perdido definitivamente, porque el tiempo es reversible, entonces nada queda definitivamente condenado al olvido.

Y en este punto es donde quizás resida la diferencia fundamental entre ambas novelas. Mientras Cixin Liu lleva hasta sus últimas consecuencias una visión marcada por la entropía, la indiferencia cósmica y la inevitabilidad de la pérdida, Baoshu se resiste a esta conclusión y expone sus argumentos a favor de la posibilidad de una redención frente al paso del tiempo.

Es cierto que he disfrutado mucho de la lectura y con este diálogo establecido entre los autores (incluso me ha parecido tierno el final del último capítulo del post-epílogo), pero creo que el cierre contundente de Liu no necesitaba ser suavizado; porque parte de la grandeza de "El fin dela muerte" está en esa negativa en ofrecernos consuelo y en su aceptación de la inmensidad del universo (que conecta, como ya he comentado, con la temática de los grandes de la Ciencia Ficción)

Autor	Baoshu
Editorial	Nova
Precio Aprox.	21 Eur.
Sentimiento*	5 kg
Valoración
Obtenido en	Gigamesh

Fe de erratas: Primera edición octubre 2018

- Pág 42 "[...] y está sometida a la influencia de este ipo de fenómenos indeterminados"