"El problema, naturalmente, como en tantas guerras, era que el profesor Overforce y el profesor Peddick tenían los dos razón. Faltaba aún un siglo para la teoría del caos, que juntaría ambas ideas. La historia era en efecto controlada por fuerzas ciegas, además de por el carácter y el valor y la tradición y el amor. Y el accidente y la casualidad. Y las balas perdidas y los telegramas y las propinas. Y los gatos."
Hace unos años leí, por casualidad, Tres hombres en una barca (por no mencionar al perro) de Jerome K. Jerome (1889); una novela humorística que cuenta las desventuras de tres hipocondríacos que deciden navegar durante una semana por el Támesis.
Connie Willis coge esta referencia, que no se limita al título, sino que recupera la estructura y el espíritu de la novela original (incluso Jerome y sus compañeros aparecen como personajes). Los absurdos, los equívocos, las situaciones disparatadas, los enredos... crean una novela de ciencia ficción que reflexiona sobre la construcción de la historia, la relación entre pasado y presente y la posibilidad de alterar el curso de los acontecimientos.
El desencadenante de esta aventura es la búsqueda del Tocón del pájaro del obispo, un misterioso objeto perdido en 1940, pero que es imprescindible para la reconstrucción de la catedral de Conventry. Tras una búsqueda interminable y frenética a través del tiempo, Ned sufre vértigo transtemporal y, para recuperarse, lo envían a la Inglaterra victoriana de 1888. Pero antes de poder descansar, debe cumplir una misión (que debido a los síntomas de su enfermedad no ha logrado entender). Así que recién llegado, sin apenas formación y aún con los síntomas del vértigo transtemporal se verá involucrado en una aventura que acabará convirtiéndose en un intento de salvar el continuo espacio-tiempo de un colapso total.
La novela, obviamente tiene un tono humorístico, pero más allá de la sátira y el absurdo, aborda temas como la memoria histórica y la fragilidad del pasado, el azar y las consecuencias imprevistas de nuestras acciones, la relación entre el progreso tecnológico y la conservación del patrimonio o los recuerdos en la construcción de la identidad colectiva.
Me ha parecido especialmente interesante como la autora plantea que los historiadores no son simples observadores del pasado, ya que al viajar a él e intervenir en sus acontecimientos, pasan a formar parte de la propia historia y sus decisiones y acciones se entrelazan en la linea temporal.
La novela nos adentra en una visión del tiempo como un sistema complejo y caótico, en el que todo está interrelacionado; donde el propio tiempo se protege de la interferencia humana creando zonas restringidas o desplazamientos para compensar. Se configura así un sistema que se extiende mucho más allá de lo que sus personajes pueden comprender, condicionando su percepción, sus decisiones y su capacidad de intervenir en los acontecimientos. Y aquí aparece otra capa de la novela: la tensión entre el libre albedrío y el determinismo. Una reflexión que conecta inevitablemente con la teoría del caos, donde los sistemas, aún obedeciendo reglas y patrones determinados, son extremadamente sensibles a las condiciones iniciales, de manera que una pequeña alteración puede desencadenar consecuencias enormes e imprevistas (efecto mariposa). No es tanto que los acontecimientos respondan al azar, sino que la complejidad de sus interrelaciones hace imposible anticipar su evolución.
A la vez que hace todo esto, juega también con la frontera entre casualidad y finalidad (que los acontecimientos estén conectados y respondan a una lógica no significa que tengan un propósito). Pero quizás lo más inquietante es descubrir que conocer las reglas de un sistema no implica poder predecirlo, ni controlarlo; porque la complejidad de sus interrelaciones, junto con el azar, los sentimientos... hace que las consecuencias se nos escapen continuamente a nuestra comprensión.
Y, al final, seguimos preguntándonos ¿quién es el que maneja los hilos del tiempo?

| Autor | Connie Willis |
| Editorial | Nova |
| Precio Aprox. | 15 Eur. |
| Sentimiento* | Teoría del caos |
| Valoración | |
| Obtenido en | Bibliotecas de Barcelona |


No hay comentarios:
Publicar un comentario