lunes, 26 de marzo de 2012

Día mundial de la poesía

El pasado día 21 de marzo fue el Día mundial de la poesía; se celebra desde 1999, cuando la UNESCO decidió conmemorar la poesía en esta fecha (que curiosamente coincide con el equinoccio de Primavera).
Os dejo las reveladoras palabras de la Sra Irina Bokova, Directora General de la UNESCO, que pronuncio este año con motivo del Día mundial de la Poesía:

«En un mundo que está en plena mutación, sacudido por un vértigo de cambios y transformaciones sociales, los poetas acompañan los movimientos cívicos y atinan tanto a sacudir las conciencias por las injusticias del mundo como a conmoverlas por su belleza. Nosotros vemos también las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías y los breves mensajes que circulan por las redes sociales para conferir un nuevo aliento a la poesía y favorecer la creación y el intercambio de poemas o versos capaces de dilatar nuestra relación con el mundo.»

La poesía pasa de puntillas a nuestro lado, casi sin rozarnos; pero a veces al abrir un libro al azar te encuentras tesoros como este:
                                                      Per a tots nosaltres

Si nosaltre callem, qui parlarà?
És cert que val ben poc la nostra veu.
Som gent de poca empenta,
masa frívols i tot perquè ens escoltin.
Tanmateix allò que resta
de més pur en nosaltres
val tan-ho saben bé- com el neguit
de quaselvol hereu d'aquesta insigne
                                             llinatge de vençuts.
                                                                                             Cal que insistim,
                                            com qui pidola, si voleu, davant
                                                 de cent portes barrades.


Es una poesía de Miquel Martí i Pol, os lo recomiendo!!!
Y no os preocupéis existen traducciones al castellano :), pero he querido mantener su lengua original.

No hay comentarios:

Publicar un comentario