Les dones que els homes no veuen i altres relats (Alice B. Sheldon)

 "Transgresió! Terror! Va empènyer i va perdre... impulsat cap la imposibilitat, abandonat sense saber mai com, l'home equivocat en el lloc equivocat de tots els llocs equivocats en aquell col·lapse inimaginable de mecanismes mai-més-reimaginats..."

Tenía pensado leer la biografía de Alice Sheldon este verano, así que cuando en Sant Jordi me regalaron este libro decidí dedicar la temporada estival a zambullirme en el mundo Tiptree/Sheldon.

Bajo el título se recogen doce cuantos escritos entre 1962 i 1973 (algunos de ellos ganadores del Premio Hugo y Nébula), además cuenta con una introducción de Le Guin y un texto final que la autora escribió entre 1976 i 1977.

Todos los cuentos exploran temas recurrentes en la autora, como la condición humana, la identidad, la sexualidad, la dificultad de comprender aquello que nos rodea...

- El teu cor haploide: es el relato de la visita a un planeta que quiere integrarse en la federación galáctica; los dos científicos han de evaluar nuevamente la posibilidad (hace cien años hubo un altercado que rompió las relaciones). Según avanzamos en el relato vemos la complejidad de su sistema reproductivo y como ello impacta directamente en la cultura.

- L'últim vol del doctor Ain: una epidemia de gripe se extiende y se cree que el paciente cero fue un doctor que ha viajado en avión junto a una mujer que nadie recuerda.

Ya lo había leído en la recopilación "Futuros distópicos" y está segunda lectura me ha gustado mucho más que la primera y si en una primera lectura el final no acababa de cuadrarme, ahora lo he visto redondo en esa relación que establece entre lo humano, la ecología y el planeta (porque seamos sinceros, ¿merece realmente la humanidad ser salvada?)

- Porta'm a casa: el protagonista está aislado en una misión espacial y, obviamente, su objetivo es volver a la Tierra. A medida que el viaje se prolonga, los recuerdos adquieren un valor enorme frente al universo infinito. La autora utiliza el viaje espacial para explorar la mente humana (no olvidemos que la Nueva Ola es un punto de inflexión en este sentido)

- La neu s'ha fos, la neu ha fugit: aquí no encontramos con un relato ambientado en un mundo que ha sufrido algún tipo de catástrofe. En un principio parece un recorrido para adentrarse y expiar territorio inhóspito, pero según avanza las reglas y el equilibrio de la naturaleza han cambiado (la civilización ha desaparecido y la crisis ecológica ha generado su propia normalidad).

- La noia que estava endollada: una mujer acepta participar en un experimento, su cuerpo es deforme y en ello ve la oportunidad de tener una vida normal, ser aceptada, deseada, amada... Ella se convierte en una mujer con un cuerpo perfecto y su función es hacer publicidad (aunque subrepticiamente, dado que la publicidad está prohibida). 

El relato me recordó mucho a "Una nueva tú" de Kit Reed, ya que ambos abordan la tiranía de la apariencia física, la construcción de la identidad y la mercantilización de la persona. Incluso podríamos decir que el relato es nos presenta con décadas de antelación a la primera influencer de la historia.

- Sauri de floració nocturna: un investigador estudia una especie alienígena. El análisis nos muestra la dificultad de comprender formas diferentes, dado que interpretamos la realidad de acuerdo con nuestros sesgos culturales. Nuevamente nos encontramos con los límites del conocimiento humano, ante la diversidad biológica del universo.

- I una vegada i una altra: un relato muy breve que nos pone entre varios pasajeros de un trayecto interplantario. Las distintas voces reflexionan sobre el deseo de exploración, los viejos tiempos en los que viajar suponía una auténtica aventura, sobre los jóvenes... Un relato que traslada la exploración del oeste al espacio.

- I vaig despertar aqui, a la falda freda del turó: un periodista que se encuentra en una estación de viajeros intergalactica se encuentra con un hombre que le cuenta cómo acabo allí y se dejo arrastrar por el deseo; le advierte de que el contacto con especies alienígenas comporta un deseo irrefenable que hace enloquecer a los humanos (son una especie de droga). El relato rompe el ideal pacífico y romántico del primer contacto, para convertirlo en algo peligroso y perturbador.

- L'home que va tornar caminant a casa: un astronauta perdido en el espacio y el tiempo, lucha por regresar a casa (me ha recordado un poco a Dorothy, pero sin la posibilidad de entrechocar los zapatos para regresar al hogar). Un relato muy interesante, de los que más me han gustado, que conjuga varios narradores y tiempos (el pasado de uno es su futuro, y el futuro de otros es su pasado. Además de tener percepciones del tiempo diferente), que transmite la nostalgia del hogar y la necesidad de esa estrella polar para guiarnos en nuestra soledad.

- L'amor és el plan, el plan és la mort: el narrador es una criatura alienígena (que yo me he imaginado como una especie de arácnido) que nos cuenta su ciclo vital marcado por sus impulsos biológicos. A pesar de que intenta escapar del determinismo biológico, acaba sucumbiendo al instinto. Es un relato aparentemente sencillo y que no comporta nada extraño, pero a la vez genera cierta angustia creciente al lector.

- Les dones que els homes no veuen: durante un viaje en avioneta sufren un accidente y quedan en medio de la nada dos mujeres, un funcionario estadounidense (narrador) y el piloto. Desesperados por agilizar su rescate inician una exploración una de las mujeres y el funcionario; entre ellos se da unos vacíos y una interpretación de la realidad completamente diferente, habitan dos mundos diferentes. Y todo se trastoca cuando encuentran a unos extraterrestres y las mujeres deciden irse con ellos. Obviamente el relato es una crítica al patriarcado y ahonda sobre la invisibilidad de la mujer.

- El seu fum es va alçar per sempre: los recuerdos de un hombre van sucediéndose, son momentos relevantes dentro de su vida; algunos son fracasos, otros momentos de auténtica felicidad. Un relato melancólico, casi onírico que cierra esta antología reflexionando sobre el paso del tiempo y sobre aquello que permanece cuando la vida termina.

Leer a Sheldon siempre es un placer, ya que con sus relatos logramos adentrarnos en cuestiones profundamente humanas, a la vez que pone en evidencia nuestra contradicciones y nos enfrenta a nuestros miedos y miserias. 

Autor	Alice Sheldon
Editorial	Raig Verd
Precio Aprox.	22 Eur.
Sentimiento*	"Unas cuantas historias  de verdad"
Valoración
Obtenido en	Sant jordi

Winesburg, Ohio (Sherwood Anderson)

 "Vivia amb la seva mare, una dona callada i grisa, amb una peculiar complexió cendrosa. La casa on vivien era enmig d'un bosquet darrera del punt en què el carrer principal de Winesburg travessava el Wine Creek."

Al leer "Crónicas Marcianas" en la introducción Bradbury comentaba que cuando leyó "Winesburg, Ohio" quería escribir una novela igual, pero ambientada en el espacio.

Como me gustó tantísimo la novela de Bradbury, tenía que conocer la fuente de inspiración y realmente creo que es una gran novela y entiendo perfectamente la obsesión de Bradbury; pero creo que el alumno superó al maestro.

La novela de Anderson son relatos interconectados y, aunque en un primer momento me costó conectar, al llegar al final fui consciente de la magnitud de la obra. 

Todas las historias transcurren en este pequeño pueblo ficticio de finales del s.XIX y principios s.XX, cuyo hilo conductor es un joven periodista. Todas ellas hablan de la soledad, el aislamiento, la frustración, el miedos... de todo aquello que acontece cotidianamente, pero que queda enjaulado entre las paredes de las casas de la Calle Mayor.

Historias terribles, llenas de dramas, sacrificios, deseos nunca expresados y del complicado paso a la madurez; un hervidero de miserias humanas que conforman un ecosistema todavía anclado al pasado, con comercios locales y escasa industrialización, marcada por acontecimientos recientes como la Guerra Civil estadounidense o la expansión del ferrocarril.

Anderson retrata a personajes que viven aferrados a un única idea, un sueño o un recuerdo que acaba definiendo toda su existencia. Son personas corrientes,  pero profundamente complejas, incapaces de romper el muro que las separa de los demás. Entre todas ellas destaca George, el periodista, que observa sin juzgar y quiere saber las pequeñas historias que ocultan sus vecinos. A través de sus confesiones y silencios va construyendo su propia visión del mundo. Su paso a la edad adulta se produce por el contacto con las frustraciones, los anhelos y los errores de los demás. Cuando al final abandona Winesburg, su marcha es un deseo de encontrar su propio camino y no quedar atrapado como los habitantes del pueblo.

La novela tiene la capacidad de trasladarte a este pueblo, de deambular por sus calles e ir encontrándote a sus personajes para reflexionar sobre lo cotidiano y ser testigos de esa vida ya perdida, pero cuya esencia sigue repitiéndose década tras década.

Como he dicho antes, después de leer ambas sigo prefiriendo a Bradbury; pero ahora entiendo mucho mejor cómo recoge la mirada íntima de Anderson sobre la condición humana y la proyecta hacia un escenario infinito. Marte es otro Winesburg.

Autor	Sherwood Anderson
Editorial	El cercle de Viena
Precio Aprox.	18 Eur.
Sentimiento*	Winesburg
Valoración
Obtenido en	Bibliotecas de Barcelona

Fe de erratas: Segunda ediciónn de junio del 2009

- Pág 52: "[...]s`havia esmunyot pel costat d'en Bill Henderson, [...]" (en el capítulo anterior habla de Will Henderson).

La glàndula d’Ícar (Anna Starobínets)

"EUn dai abans d'anar-me'n de City rellegeixo l'Obra, ja enllestida. És terrible, això va dir ella. Doncs vaja, potser tenia raó. Hi ha molt d'odi. Molta foscor, brutícia. La gran Ciutat, barrejada amb la brutícia..."

En la contraportada hay una frase de Laura Fernández sobre este libro y creo que es una descripción muy certera sobre el estilo de Staronínets:

"Escriu com un Gógol que hagués viatjar al futur per llegir Phillip K. Dick i crear les seves pròpies obres de culte fantasticopolítiques"

Y es que esta mezcla de ciencia ficción especulativa, terror psicológico y sátira social deja me ha dejado una profunda sensación de incomodidad, malestar y perturbación. La cercanía de las situaciones que plantea nos arrastra a confrontarnos con los peligros de la tecnología/ciencia, con miedos ancestrales o la volátil que es la normalidad.

A través de metamorfosis inquietantes, del horror que anida en lo cotidiano y distopías que no lo son tanto, estos relatos dibujan un futuro extraño y deformado, pero que a la vez es inquietantemente parecido a nuestro hoy. Un futuro que parece aguardarnos en la periferia de la mirada, apenas fuera de foco, pero lo bastante cercano para reconocernos en él.

En los siete relatos se plantea una hipótesis inquietante

- La glàndula d'Ícar: esta glándula está atrofiada en las mujeres, pero en los hombres se puede operar y así conseguir que sean más calmados, familiares... Se supone que es una operación muy sencilla, todo beneficios y con un índice de fracaso despreciable. 

El relato recuerda demasiado a las ablaciones femeninas y las consecuencias para la identidad de una persona.

- City; es el lugar donde sueñan entrar todas las personas, con la idea de un futuro mejor. Tras muchos intentos, un escritor logra una beca de estancia y comienza a vivir su sueño, pero pronto se da cuenta de que la ciudad es en realidad una moldeadora del comportamiento de sus habitantes, siendo constantemente vigilado por el resto de personas, puesto a prueba... La fragilidad de los vínculos humanos en las grandes urbes (¿sabéis cómo se llaman vuestros vecinos?)

- El pigall: Dos productores se ponen en contacto con un guionista; y lo que en principio parecía una oferta de trabajo para un nuevo proyecto acaba convirtiéndose en una trampa.

Este final me pareció uno de los más terroríficos del libro, por ese cariz macabro de explotación de la perdida de voluntad y el control de las masas (recordemos las propagandas de los régimenes totalitarios)

- El paràsit: puede actuar en un gen que tenemos y que es parecido a los de los insectos (el responsable de generar los cambios de larva a crisálida...). Los científicos logran injertar el parásito en un niño enfermo que acaba mutando.

Una comunidad religiosa toma el control del proyecto y lo acaba convirtiendo en un símbolo religioso.

Ya no es solo la falta de ética del experimento, sino la caricatura que monta la iglesia para adecuar a la iconografía tradicional de los querubines y la instrumentalización de la infancia.

- La frontera: una familia organiza sus vacaciones, pero pronto descubrimos que viajan al pasado de una manera mental. Pero mientras madre e hija van juntas, el padre se bajará antes. 

Al principio no se perfila mucho de las sinergias familiares, pero pronto comprendes la ruptura, la añoranza y la perdida que genera el paso del tiempo. 

La frontera acaba siendo algo más que una delimitación geográfica.

- Pastures delicioses: este parte del salmo 23 es la presentación de uno de los relatos más inquietantes. Una persona que está en el corredor de la muerte relata los acontecimientos que le llevaron a esta situación y vemos como una sociedad distópica (o al menos parcialmente) donde existe la posibilidad de traspasar tu mente a un nuevo cuerpo.

Esta sociedad estable, prospera y racional, poco a poco se va convirtiendo en una realidad moralmente cuestionable.

- Trans: una madre acaba cediendo a las peticiones de su hija de comprarle una tablet. La publicidad la anuncia como una niñera que esta 24/7 disponible.

Pero la madre va viendo como el comportamiento de su hija se va modificando y el resto de los niños acaban maltratando a los que no han conseguido una Trans.

La percepción de la realidad, la implicación en el comportamiento infantil de las tecnologías o la 

necesidad de no quedar aislado son algunos de los temas que trata este último relato.

 

Siete relatos que dejan una huella perturbadora que va más allá de sus páginas

Autor	Anna Starobínets
Editorial	Mai Més
Precio Aprox.	20 Eur.
Sentimiento*	Metamorfosis
Valoración
Obtenido en	Sant Jordi

La estrella (VV.AA)

 "Era Nochebuena y en la Base Ganimediana reinaba un ruido ensordecedor y un confuso acaloramiento, como si se hubiera puesto en marcha un nuevo ingenio para registrar toda clase de sonidos. Alrededor del viejo trineo situado sobre una enorme plataforma de madera purpúrea, cinco terrícolas libraban una verdadera batalla con un zambú." 

Hace semanas que las calles están llenas de luces de Navidad, a las tiendas le falta poco para forman un collage de Halloween/ día de los muertos y el árbol de Navidad (y si me apuras hasta pueden incluir carnaval). Yo me he resistido hasta esta semana que es Nochebuena (a dos días vista se hace complicada el aplazarlo un poco más), pero ahora sí por los villancicos ya no paso y en su defecto llevo un par de años leyendo algo con temática navideña.

Este año son nueve relatos de autores de ciencia ficción y aunque me parecía complejo mezclar un género futurista con algo que exhala tradición y antigüedad, la fórmula funciona y cada autor ofrece una visión, interpretación... del imaginario navideño. Y el tema da para mucho ya que los hay más reflexivos y filosóficos sobre el origen de las fiestas, otros más divertidos, alguno se centran en la parte consumista, más tiernos o que son capaces de generar angustia en un momento que se supone que todo es bondad.

A pesar de todas estas interpretaciones todos ellos utilizan el imaginario asociado a estas fechas, pero me ha resultado muy curioso que en lo que respecta a Papá Noel utilicen la imagen que hizo Thomas Nast basándose en "Una historia de Nueva York" de Irving y no el original (entiéndase este adjetivo con cierta laxitud, ya que es un mito cuyos orígenes son muy diversos).

Gótico botánico. Cuentos de un verdos perverso (AA.VV)

"Un sereno tras otro murieron con un horrible nudo alrededor del cuello, brindando su fluido vital por cientos de heridas punzantes para alimentar a la planta y perdiendo el conocimiento sin la menor idea de lo que estaba matando. En los sótanos, los garitos de los contrabandistas, las pensiones baratas y las casas de huéspedes, las ramas se extendían y recolectaban su cosecha de muerte."

Impedimenta es una experta en esto de las recopilaciones de cuentos, ya lo demostró con "Reinas del Abismo" o con "Damas oscuras"; y ahora no decepciona con estos dieciocho cuentos góticos donde la naturaleza tiene presencia. ya sea como protagonista, escenario o simplemente una excusa para plantearnos situaciones. 

Aquí encontramos autores/as que muchas veces publicaban en revistas pulp y son relatos donde podemos apreciar la evolución de los estilos, la sociedad y las temáticas (por ejemplo es curiosa cómo irrumpe la ecología y se hace casi monotemática). 

En sus páginas se entrelaza lo fantástico, lo terrorífico y lo inimaginable. Cada relato nos adentra en bosques siniestros, invernaderos que acogen nuevas formas de vida, jardines caóticos... La naturaleza vista como asesina, peligrosa, consciente e incluso vengativa. Un verdor que encarna los temores más profundos.

Desde el siglo XIX al XX, este imaginario vegetal crece y muta, para reflejar todos los miedos, heridas y carencias de las personas o de la sociedad. Por sus páginas encontramos autores tan conocidos como Lovecraft, Dahl, Welty o Perkins Gilman.... otros que se han perdido en el tiempo pero que aquí se recuperan; lo que es innegable que todos ellos ocupan un puesto muy merecido en este recopilatorio.

Hay títulos que ya entran por la puerta grande, y cuya lectura es desde el principio todo un disfrute. Este recorrido por lo gótico y lo vegetal nos recuerda que la naturaleza, incluso en su faceta más oscura, sigue siendo una fuerza inagotable, misteriosa y terrorífica. Estos relatos confirman que lo verde también puede se inquietante y fascinar a partes iguales. 

No olvidemos que ahora el verde es el nuevo negro.

Biblioteques públiques (Ali Smith)

"Una altra cosa sobre Milton, vaig dir, és que era un gran creador de paraules, i una de les raons per la qual van posar aquest nom a la rosa, no més perquè era l'aniversari del seu naixement o mort, no recordo què, el 2008, sinó perquè és la persona que va inventar, que va crear en anglès, del no-res, la paraula fragància." 

Parece que todo el mundo ha leído la tetralogía de Ali Smith y su boom aun sigue dando coletazos. 

Ya he comentado en alguna ocasión que este tipo de impacto me despierta una ambigüedad entre interés y suspicacia, que en este caso he solucionado leyendo un libro de la autora pero sin ser del Cuarteto Estacional. Y la experiencia solo podría definirla como extraña.

El título del libro me evocó la lectura de "La biblioteca en llamas" de Susan Orlean o "Signatura 400" de Sophie Divry, incluso me atreví a pensar en el espacio-B de Terry Pratchett. Me esperaba un análisis del papel de las bibliotecas, su redefinición dentro de una sociedad completamente distinta a la de sus orígenes... pero no solo lo que se refiere al espacio físico, sino como símbolo, su repercusión dentro del valor cultural (los libros como herramientas)...

Lo que me he encontrado es un pequeña textos previos a los relatos en el que si hay recuerdos, anécdotas o referencia directa al papel que han jugado las bibliotecas en la vida de diseñadoras, fotógrafas,  músicos... Y se supone que esas reflexiones dan pie a los relatos que lo siguen; sin embargo, aunque me he esforzado en encontrar relación no la he hallado y eso ha hecho que el conjunto del libro me haya parecido deshilachado, borroso y carente de interés.

Si bien esos textos previos pueden tener algo de interés, ser tiernos, divertidos... los relatos que le siguen que en un principio deberían relacionarse con cómo "tratamos los libros y qué hacen los libros con nosotros" acaban siendo un popurrí de situaciones raras como que una mujer se quede atrapada en un tren, cotidianas como la ruptura de una pareja, perturbadoras como la conversación de una mujer con su padre muerto o chocantes como el relato sobre las cenizas de DH Lawrence.

El libro me parece una buena manera de rendir homenaje y defender el papel de las bibliotecas, especialmente en un momento en que están sufriendo tantos recortes (recordemos la huelga de 2024 y sus reivindicaciones históricas). Sin embargo, esta primera incursión en la autora no ha terminado de convencerme y no he llegado a conectar con su planteamiento, además de que la estructura y la forma no acaban de funcionar.

En resumen, a pesar de sus buenas intenciones, el libro no logra profundizar ni comunicar sus ideas, dejando la sensación de una oportunidad perdida (me voy a la biblioteca a llorar las penas).

Autor	Ali Smith
Editorial	Raig Verd
Precio Aprox.	20 Eur.
Sentimiento*	Ecléptico
Valoración
Obtenido en	Bibliotecas de Barcelona

El árbol de saliva (Brian Aldiss)

     

 "Solo dos de los buscadores abandonaron la colonia humana para cruzar el desierto en la dirección que les habían indicado. Eran Kervin XI, jefe de toda la expedición, e Isis, su esposa ese año, que iba sentada a su lado en el asiento frontal del tractor oruga."

Dentro de la ciencia ficción soy más propensa a la lectura de los tres grandes o las autoras de la segunda ola feminista, aunque estoy trabajando en ampliar horizontes y últimamente me he centrado en autores de la new wave como Ballard o Aldiss.

Aunque mucha gente recomienda su novela "La Nave estelar" como la más emblemática, me he decantado por éste de relatos (la ventaja de este tipo de libros es que dan cabida a un abanico enorme de temas y registros, y realmente en este caso se cumplen esta premisa).

Son diez cuentos en los que se navega por temas como la religión, la identidad, la caída de reinos/civilizaciones, realidades paralelas, el azar...

- El árbol de saliva: el primer relato del libro es todo un homenaje a H. G. Wells (no solo por las referencias, sino porque además lo ha introducido como un personaje). 

En una granja cae un meteorito y en un principio parece ser una bendición, ya que florece y se convierte en una especie de Edén. Sin embargo, al poco los habitantes serán conscientes de que en el meteorito venían unos seres invisibles cuya intenciones no son muy amigables.

- Peligro: religión: un hombre viaja a una realidad paralela donde la religión gobierna el mundo. 

Allí son trasladados un montón de gente de otros universos alternativos para poder realizar una especie de congreso para solucionar el problema que tienen con los esclavos. 

El protagonista interactúa con otras personas que le cuentan sobre sus mundos, para finalmente congeniar con uno e iniciar una huída.

- La Fuente: una expedición regresa a la Tierra en una especie de peregrinación. 

- Un hábito solitario: un asesino relata su rutina y cómo por azar ha sido pillado.

Lo único interesante de este relato es la ambigüedad de términos como inocente y culpable.

- Un placer compartido: nuevamente un asesino que vive en una pensión y acaba encontrando su media naranja cuando una dama de la pensión le pide ayuda para esconder un cuerpo.

- Un papel que disfrutar: dos hombres que se han encontrado en la sala de espera de un dentista comparten una copa y reflexionan sobre los roles sociales.

- Leyendas de la constelación de Smith: un hombre es hecho prisionero y vendido como esclavo en un mundo lejano, sin embargo gracias a su ingenio y picardía conseguirá ir librándose de todas las situaciones difíciles.

- El día del rey predestinado: después de una batalla un rey herido quiere ir en busca de un vidente que le diga el futuro. 

Nuevamente encontramos la multitud de realidades posibles en el futuro.

- Cuidados paternales: una hombre contempla una escena cotidiana de una mujer trabajando la tierra y una niña que se escapa constantemente de casa. Está cerca de la frontera y los soldados se ven a lo lejos, la aparente paz contrasta con la amenaza latente; además el final muestra otra dicotomía entre la madre y el padre.

- La joven y el robot de flores: un escritor le cuenta a su mujer el argumento del relato en el que está trabajando. 

El relato que más me ha gustado ha sido el primero, no solo por las reflexiones sobre la agricultura y la industria o los pequeños toques de humor (lo de si hay vida en otro planetas no pueden ser cristianos porque ya habrían venido de misioneros, es simplemente genial); sino porque creo que es el más clásico en estructura.

También el segundo relato me ha parecido muy interesante por la reflexión sobre el impacto de la religión dentro de un gobierno, además de entrecruzarlo con la esclavitud y la libertad de poder decidir. 

Y en un alarde de generosidad igual se salvaría Leyendas de la constelación de Smit por su humor, pero por poco más.

El resto de relatos me han parecido flojos e incluso en algunos caso aburridos (no sé si es porque vengo de leer otros compendios de relatos que me han gustado mucho). 

Autor	Birna Aldiss
Editorial	Edhasa
Precio Aprox.	8 Eur.
Sentimiento*	confundida
Valoración
Obtenido en	E-Book

Trafalgar (Angélica Gorodischer)

 "Creo que no solo todos, en todas partes, tenemos conciencia sincrética del tiempo, sino que también en todas partes coexisten las infinitas variantes de lo que ha sucedido y va a suceder y sucede, y que quizás en algunos puntos y en algunos instantes se entrecruzan y crees recordar algo que no has vivido nunca [...]"

Trafalgar es un comerciante que frecuenta el café Bugundy, donde lo puedes encontrar muy a menudo tomando un café (o dos, tres...) mientras cuenta las aventuras de un viaje que hizo a un planeta perdido (donde por supuesto, y a pesar de las vicisitudes, tuvo éxito comercial y con las mujeres).

Al estilo de los "Cuentos de la taberna del Ciervo Blanco" de Clarke, vamos escuchando las diferentes historias de Trafalgar, pero a nosotros nos llegan a través de la recopilación de una narradora que las fue recopilando.

Son relatos con un tono coloquial (recordemos que son charlas de un café), con toques de humor que en algunos momentos me han recordado a Lem. En ellos lo exótico y lejano confluyen con lo cotidiano para crear historias llenas de simbolismo, con reflexiones agudas y certeras (no olvidemos que esta obra se publico en 1979, en plena dictadura en Argentina).

Cada uno de los relatos explora diferentes aspectos, y cómo dice la autora al inicio merece la pena leerlos en el orden que ella ha propuesto ya que así se vana comprender mejor.

- A la luz de la casta luna electrónica: un mundo gobernado por las Mil-mujeres. Son elegidas por su gran belleza, pero cada cierto tiempo se aíslan y nadie sabe qué sucede en estas ausencias. Hasta que Trafalgar descubre por accidente que se retiran para hacer el amor con máquinas.

Quizás es el cuento que me ha parecido más simple y que me hizo temer lo peor respecto a los siguientes, pero denle un voto de confianza que la cosa mejora y mucho.

- Sensatez del círculo: aquí unos investigadores estudian un mundo completamente oscuro, donde la civilización no posee ningún item de cultura, excepto el baile. 

La investigación parece estar atascada y sin grandes hallazgos, pero el encuentro casual de unas piezas da pie a desarrollar una hipótesis sobre la evolución de esta civilización. Mientras intentan encajar las piezas encontradas, el sonido de las reuniones de baile empiezan a perturbar a una de las investigadoras.

Uno de mis cuentos favoritos por todo el simbolismo que tiene (ej. la luz formando un círculo en la oscuridad) y porque siendo el que se desarrolla en un mundo oscuro es el que he sentido que conectaba más directamente con mis percepciones.

- De navegantes: Trafalgar acaba en un planeta muy similar a la España del sXV y como buen comerciante que es propone a la Reina Isabel guiar la expedición de Colón (punto importante que habla de colonización, no de conquista). 

Un viaje que modifica la historia, pero donde en las sombras también está un cura. 

- El mejor día del año: imaginaros acabar en un planeta donde coexisten muchas líneas temporales, los habitantes dominan este hecho y no les supone la menos molestia; pero Trafalgar acaba de aterrizar y cuando se levanta a la mañana siguiente y se ve en medio de una guerra y nada está como estaba el día anterior no entiende nada.

Este cuento está lleno de referencias (Vonnegut, Dick, Rousseau...) y también de frases memorables como "las causas perdidas son las que ganan a la larga".  

A través del universo cuántico podemos diseccionar los conflictos bélicos, la evolución social... Nuevamente encontramos todo un cosmos condensado, mientras saltamos en diferentes líneas temporales.

- La lucha de la familia González por un mundo mejor: una sociedad donde los muertos no se quedan en sus tumbas, sino que gobiernan, explotan y coaccionan a los vivos. Desde que un cometa pasara cerca de su planeta, los muertos han establecido su dictadura (todo ha de permanecer como estaba cuando se murieron).

Trafalgar acaba colaborando con los Malos Hijos (la resistencia) para poder devolver el mundo a los vivos.

Este cuento que refleja el enfrentamiento intergeneracional de un modo muy gráfico y divertido (genial que la resistencia se autodenomine los Malos Hijos); además es interesante el impacto que tiene sobre la innovación tecnológica. 

- Trafalgar y Josefina: un mundo regido por la división de castas es el escenario de una historia de amor que intenta saltarse las limitaciones.

El Rey (que es escogido entre las castas inferiores) se enamora de la mujer de otro hombre de otra casta.

Un cuento en el que la personalidad de Josefina y su humor eclipsan a Trafalgar.

- El señor del caos: en un mundo totalmente estructurado y regido por normas, loco es aquel que se sale de la estructura. 

Trafalgar acaba entablando amistad con un loco.

Aquí vemos un mundo sin progreso propio, ya que la innovación surge de lo extraño, lo inesperado.... lo que podríamos relacionar en la actualidad con los peligros en nuestro aprendizaje y desarrollo de los filtros burbuja.

- Constancia: es una mujer que encuentran en un planeta sin habitantes. Ella cuenta una historia de sobre su origen y cómo acabó en ese planeta, pero Trafalgar no la cree. A pesar de ello, su compañero y él, deciden ayudarla a salir del planeta.

En este relato explora diversas sociedades y la relación entre el nivel tecnológico y la moral (que no siempre va correlacionado).

- Trafalgar y yo: es casi un haiku en prosa.

Todos los cuentos tienen algún componente que les hace destacar (quizás la excepción es el primero), podría criticarse el personaje de Trafalgar. Un señor mujeriego, con ciertos comportamientos que cuestionables, pero creo que es un juego de la autora (al igual que el lenguaje, el contexto, el personaje narrador tiene que estar en consonancia). Este narrador poco fiable es el contrapunto perfecto para estas historias llenas de humor, sátira e ironía.

Autor	Angélica Gorodischer
Editorial	Sportula
Precio Aprox.	3 Eur.
Sentimiento*	Café
Valoración
Obtenido en	E-Book

Una mirada a Alice B. Sheldon (James Tiptree, JR.)

"Al mirar con más atención, vio dos rostros jóvenes escondidos bajo unos chaquetones poco favorecedores, sus cuerpos envueltos en faldas anodinas ya abultadas. De hecho, por todo el paisaje podía ver lo mismo: ponchos con capucha, montones de ropa y pantalones holgados de colores apagados."

James Tiptree, JR. es el seudónimo que adopto Alice B. Sheldon en 1967 cuando comenzó a escribir y surge de combinar un nombre genérico con la marca de mermelada inglesa Tiptree.

Firmando sus relatos como hombre tenía la posibilidad de adentrarse en historias que se alejaban de la tendencia mayoritaria; pero aún con las ventajas de poder tratar temas desde la perspectiva masculina también quería tratar temas que le interesaban como mujer. Así nace su otro alter ego: Raccona Sheldon.

Durante años publicó amparada bajo estos seudónimo, hasta que en 1976 con la muerte de su madre alguien ató cabos y descubrió la persona que se escondía detrás de Tiptree.

Las historias de Alice Sheldon tienen mucho que ver con sus experiencias y la gestión de su identidad; en ellas predomina la visión feminista, analiza las dinámicas de poder, hay escenas de violencia contra la mujer, sexo.... Todos ellos son temas recurrentes en los que se explora cuestiones sociales, a la vez que expone cuestiones controvertidos como la identidad de género y los otros (los hombres) con un estilo muy particular (directo, crudo y con reminiscencia a las historias pulp). 

De ella solo había leído "El último vuelo del doctor Ain" recogido en la antología "Futuros distópicos", pero había oído hablar del primero de los relatos incluidos en este libro. Y aunque en un principio tenía intención de leerme únicamente "Houston, Houston, ¿me recibes?" acabé con esta edición más completa que incluye un prólogo (lo que me ayudado a comprender mucho mejor los textos) y un postfacio de cada relato.

Los tres relatos que se incluyen en esta antología son: 

- Houston,  Houston, ¿me recibes?: una nave intenta conectar con la Tierra después de un vuelo espacial, pero nadie responde. Cuando por fin logran establecer contacto descubren que hay naves espaciales con mujeres y, no solo eso, parece que los hombres han desaparecido de la faz de la tierra. 

Poco a poco irán descubriendo lo sucedido, lo que en un inicio es confusión e incompresión acaba derivando hacia algo más aterrador. 

El relato explora las relaciones de poder entre hombres y mujeres; además cuenta con tres roles masculinos que representan muy claramente cánones patriarcales.

- Esterilidad forzada: con un formato muy particular (incluye cartas, diarios, recortes de prensa, informes científicos...y todo ello acompañado con cambios de formato) narra cómo una secta que mata mujeres comienza a expandirse. Lo que en un inicio son noticias sueltas comienza a ser aterrador cuando los actos de violencia son generalizados.

Es un relato oscuro en el que la relación atracción sexual vs violencia es el eje, pero detrás de ello está la falta de empatía de los hombres y el miedo de las mujeres ante la nueva situación. 

Lo aterrador de la historia es tanto lo que muestra como lo que se puede leer entre líneas, además de que es muy fácil identificar escenas cotidianas.

- Lo mejor que podemos hacer: este relato es inédito. 

Coati es una adolescente que se escapa de casa para navegar y descubrir estrellas sin explorar. Cuando consigue llegar a la frontera de la Federación escucha la noticia de una nave desaparecida, así que decide investigar un poco mientras continua su viaje. Por ello cuando ve una tubo de mensaje no duda en interceptarlo y en ese momento establece el primer contacto con una raza alienígena.

El relato de exploración, aventuras, descubrimiento... en algunos momentos me ha recordado "Proyecto Hail Mary" (quizás por su tono más amable, menos al final). 

Además la antología cuenta con el ensayo "Una mujer escribiendo ciencia ficción" que escribió unos seis meses antes de morir y donde reflexiona sobre la impacto humano en la naturaleza, el feminismo o el impacto de su obra.

En resumen una mirada muy completa sobre Alice Sheldon que te deja con ganas de tener más que leer.

Autor	James Tiptree, JR.
Editorial	Chronos
Precio Aprox.	19 Eur.
Sentimiento*	...
Valoración
Obtenido en	Bibliotecas de Barcelona

Futuros distópicos (VV. AA)

 "La fruta y los vegetales eran cosa del pasado. El exceso de proteína en forma de carne y pescado dañaba a la especie y al final las personas se dieron cuenta de que, para consumir fruta y vegetales o su equivalente nutricional debían cambiar el campo por el laboratorio; al granjero por el químico."

Tenía muchas ganas de completar el viaje por la antología ¡El futuro es mujer!, y por fin este 19 de junio se publicó el tercer volumen. Con futuros distópicos se cierra el recorrido por veinticinco autoras de ciencia ficción de los años 20 y 70.

En este volumen los cuentos son imágenes de futuros posibles (los peores), y con ese escenario como fondo se plantean las relaciones con uno mismo o con los otros. Algunos son muy introspectivos, otros rozan lo desagradable, algunos plantean situaciones quizás demasiado cercanas y en otros el terror viene al final; pero todos ellos nos sitúan ante el ser humano y su complejidad social, analizan los tabúes, la identidad, su impacto en el medio... y muchos de ellos con personajes femeninos como protagonistas (creo que eso modifica la percepción del escenario que plantean).

Los ocho relatos son:

- Una nueva tú - Kit Reed (1962): una mujer cambia de cuerpo, una transformación que le asegura amoldarse al canon de belleza. El problema viene cuando no realiza del todo bien la transformación y el otro cuerpo sigue vivo, además su marido echa de menos a su antiguo yo.

A pesar de que el fina no acabo de convencerme, es interesante como analiza el éxito asociado a la estética.

- Cariño, estuviste increíble - Kate Wilhelm (1967): el relato comienza con lo que parece una audición para una película, pero en seguida se convierte en una agresión a la mujer que quiere el papel. Se trata de una audición para encontrar una nueva estrella que sustituya a la protagonista de un show en el que sus emociones son sentidas por el público.

El inicio de este relato me pareció muy desagradable y ya no puede conectar con el resto de la propuesta (y eso que es la autora de "Donde solían cantar los dulces pájaros"). Una pena porque la dualidad entre público y privado, y la dicotomía entre libertad de la actriz (femenino) y los intereses de los negocios (masculino) es interesante el modo en que lo analiza.

- El milagro del Lirio - Clare Winger Harris (1928): a través de una especie de diario vemos la evolución de La Tierra. Primero la aniquilación de los cultivos y por ende del oxígeno; después una plaga de insectos agresivos e inteligentes se vuelven contra los seres humanos. Finalmente vemos cómo resurge la naturaleza y Venus pide ayuda con la plaga de insectos que la está asolando.

El título de este cuento hace referencia a la leyenda del origen de la Vía Láctea y del lirio, construye una nueva leyenda en la que el ser humano aprende a convivir con la naturaleza después de un pasado de muerte y destrucción.

- El túnel adelante - Alice Glaser (1961): una familia regresa de un día de playa. Un escenario muy normal hasta que poco a poco vas viendo que la superpoblación ha hecho que haya límites del espacio que se ocupa (coches, personas, emociones...). 

Todo el relato gira entorno a la gran cola que se forma para pasar por un túnel (y no es hasta el final que comprender el protagonismo que tiene este elemento).

Este relato es mi favorito de este volumen por el ambiente tan angustioso y claustrofóbico, además de ese punto final.

- El último vuelo del doctor Ain - James Tiptree Jr. (1969): una epidemia de gripe se extiende y se cree que el paciente cero fue un doctor que ha viajado en avión junto a una mujer que nadie recuerda.

El planteamiento de este relato me pareció muy interesante, además de ser complejo y requerir un par de lecturas; pero el final abierto no acaba de cuadrarme (seguiré mi propio consejo y le daré otra vuelta).

- La otra costilla - John Jay Wells y Marion Zimmer Bradley (1963): un grupo de hombres está de expedición en un planeta, cuando se enteran de que La Tierra ha sido destruida y son los último de su especie. Un extraterrestre les ofrece la posibilidad de cambiar la genética de algunos para asegurar su continuidad como especie.

Con este dilema el capitán se enfrenta a sus ideas sobre la homosexualidad y la religión

Este relato también me ha gustado mucho, sobre todo por el proceso de aceptación que sufre el capitán, teniendo como guía al extraterrestre (además de incluir un parto y el colapso masculino que sufre al enfrentarse a este acontecimiento).

Todo un análisis sobre las relaciones y la confrontación con las normas sociales cuando se produce el colapso.

- Fueron creados - Alice Elanor Jones (1955): una mujer se enfrenta a las dificultades de razonamiento de comida, suministros... mientras cría a sus hijos y soporta a un marido arisco. Toda esta imagen la podemos asociar con las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial, pero en este caso se trata de la Tercera Guerra Mundial y no tardamos en darnos cuenta de que son pocos los niños/as que nacen "normales". Y no es hasta el final que se desvela por qué la mujer continua en un matrimonio vacío.

Un relato gris, pero muy íntimo y desolador en el que se reflexiona sobre el matrimonio y las imposiciones de un sistema totalitario sobre la mujer. 

También uno de mis favoritos de este volumen por el análisis introspectivo sobre los requerimientos sociales de la mujer.

- Nueve vidas - Ursula K. Le Guin (1969): a un planeta donde están trabajando dos operarios llegan diez clones (curioso detalle que cinco sean hombres y cinco mujeres); pero un accidente hace que nueve de ellos mueran.

Le Guin al más puro estilo (incluso hay alguna mención a la mano en la oscuridad) nos guía para reflexionar sobre la identidad y la muerte, la crianza y la genética. 

Y así termina el viaje por ¡El futuro es mujer! Quizás me esperaba un poco más de este último volumen sobre todo de las autoras que tenía como referencia, pero por contra he descubierto un montón de autoras nuevas y muy interesantes que abren camino a nuevas lecturas. Y por supuesto, en conjunto los tres libros son una gran antología.

Autor	VV: AA
Editorial	Almadia
Precio Aprox.	21 Eur.
Sentimiento*	¡El futuro es mujer!
Valoración
Obtenido en	E-Book

PD: Tras los relatos se incluye una breve biografía de las autoras.

Relatos, 1 (J. G. Ballard)

"En términos prácticos y existenciales esto podía ser importante, de forma que los verdaderos límites entre lo blanco y lo negro, entre el bien y el mal, se hallaban a cierta distancia de los límites teóricos. El punto de inflexión era la zona gris donde se hallaban gran parte de los placeres estimulantes de la vida."

En alguna ocasión he comentado la impresión (por no decir trauma directamente) que me supuso en su momento la película de El imperio del Sol; pero es que unos años después en el colegio decidieron que era una buena actividad, así que nuevamente me encontraba en una butaca ante la adaptación cinematográfica de la novela homónima de Ballard (he de decir que este segundo visionado lo lleve mejor). Sin embargo mi aversión al autor se confirmó.

Nunca he vuelto a ver la película y por efecto rebote tampoco he leído nada de Ballard hasta la fecha.

Y he entrado a lo grande; ya que ésta novela recoge 39 relatos publicados entre 1956 y 1964 (los cuentos siguen el orden de publicación original). Son casi mil páginas de relatos llenos de escenas apocalípticas, desiertos, espacios abandonados (moteles, piscinas vacías...), urbanizaciones psicomodulares, casas psicotrópicas, naves generacionales... Nos traslada a lugares enfrentados a la tecnología, donde la sociedad ha sucumbido al tiempo, al consumismo, donde la ciencia se ha perdido o la superpoblación ha hecho que haya atascos de peatones.

Cada relato nos traslada a una realidad completamente diferente (hay multiversos, saltos en el tiempo, distopías, referencias muy claras a mitología...) pero creo que en la mayoría nos adentra en la psique de la persona, en las relaciones o en nuestro comportamiento como sociedad. Parafraseando al autor, cada relato presenta una visión que se centra en el presente que se viene encima (no el futuro inventado), por ello es fácil asociar la IA con "Estudio 5, las estrellas" o la especulación inmobiliaria con "Bilenio". Son realidades surrealistas, pero aterradoramente cercanas. 

Son relatos en los que se explora, sobre todo, el colapso, el final de la sociedad o del mundo (ya sea por guerra, enfermedad, catástrofes ambientales...); pero algunos relatos se adentra más claramente en la psique de la persona, que analiza los desequilibrios que se pueden producir por la falta de sueño, la hipnosis o simplemente por celos.

Todos ellos son un arsenal de situaciones, reflexiones, visiones... donde disecciona infinidad de temas con un estilo directo, a veces claustrofóbico, pero siempre muy visual; además me ha gustado que muchos de los relatos tengan referencias mitológicas (en uno hasta se inventa una musa). 

En definitiva, un recorrido impresionante que me ha hecho reconciliarme y descubrir a un autor de los grandes.

Autor	J. G. Ballard
Editorial	Alianza
Precio Aprox.	21 Eur.
Sentimiento*	tiempo y espacio
Valoración
Obtenido en	E-Book

Mundos alternos (VV.AA.)

"No nos ha ido tan mal los últimos años. Los Ancianos dicen que nos estamos adaptando, aunque algunos de los inconformes dicen que El Cruce diluyó nuestra sangre. Cualquiera de las dos explicaciones podría ser cierta, o ambas, o tal vez es solo que los maestros se están volviendo más resistentes."

El pasado noviembre Lisa Yaszek estuvo en Barcelona, dentro de las actividades del Festival 42. Todas las actividades de la programación eran interesantes, pero esta era una aportación relevante dado que Yaszek está especializada en los grupos infrarrepresentados, como las mujeres, dentro de la ciencia ficción.

En 2018 publicó una antología de veinticinco historias clásicas escritas por tres generaciones de mujeres, con la intención de desmontar ideas preconcebidas que tenemos en torno al binomio escritoras-Ciencia Ficción (por ejemplo que las mujeres escribieron ocasionalmente Ciencia Ficción o que en muchos casos tuvieron que usar pseudónimos masculinos para esconderse).

Aunque no estoy demasiado de acuerdo con las premisas que plantea Yaszek en su introducción, puedo suponer que esté en lo cierto y en ese caso se me plantea la duda de por qué existe ese olvido de la literatura femenina y cómo se ha gestado (supongo que siendo un campo de investigación en alza estas dudas irán resolviéndose).

Pero lo que nos interesa ahora es este primer volumen de la colección ¡El futuro es mujer! que el colectivo Falsos Amigos nos acerca (ellos toman como origen la antología de Yaszek y la dividen en tres tomos cuyo primer volumen es éste). De su mano nos adentramos en "Mundos alternos" y con ello nos sumergimos en relatos sobre universos paralelos, ucronías y puntos de convergencia de universos. 

Los siete cuentos que conforman  "Mundos alternos" son:

- Que solo una madre (Judith Merril): Durante los últimos años el desarrollo de una guerra nuclear ha provocado miles de deformaciones en los bebes y ha crecido el número de infanticidios. Ahora parece que el conflicto llega a su fin, pero una madre vive con ansiedad su embarazo. 

El bebe nace y todo parece normal, excepto un precoz desarrollo que hace que pueda hablar y caminar a una edad muy temprana. 

- Ararat (Zenna Henderson): según la religión católica, el Monte Ararat es el lugar que sirvió de puerto al arca de Noé después del diluvio. Tomando como referencia este capítulo del Génesis, la autora nos muestra una comunidad que ha acabado instalándose en un pueblo, pero que tiene ciertas dificultades para conservar a los maestros que les envían (aunque intentan esconder sus peculiaridades a los del Exterior).

- Salvaje (Joanna Russ): una heroína se encuentra con un hombre que le ofrece hacerle rica. Él es mago que trata a los humanos como si fueran monos, pero el mono Alyx comienza a trabajar para él. Hasta que un día le pide algo que no puede cumplir y se revelará contra él.

- El nacimiento de un jardinero (Doris Pitkin Buck): un hombre regresa a casa cansado del trabajo y tiene que enfrentarse a las preguntas sobre física de su mujer (ella se esfuerza pero no es capaz de comprender los términos). A la mañana siguiente la encuentra muerta, pero en su dolor es capaz de abrir una puerta a otro universo donde su mujer está viva y comprende todos los elementos de la física. Una réplica del universo que muestra una imagen invertida de su realidad y que le conducirá a una búsqueda infructífera de lo perdido.

- Incógnito (Wilmar H. Shiras): un niño es enviado al psicólogo de la escuela y a través de las conversaciones entre ambos sabremos el secreto que oculta y lo que le ha llevado a ser tan reservado.

Mientras lo leéis será imposible que no penséis en los X-Men.

- El beso del dios negro (C. L. Moore): una guerrera se adentra en las profundidades para encontrar un arma con la que consumar su venganza y destruir al enemigo que ha aniquilado su región.

Es un relato bastante raro que en ciertos momentos me ha recordado a Lovercraft y Houellebecq y que juega con diferentes planos y perspectivas. Es una historia interesante a pesar del final bastante previsible.

- La estación de Mr. Sakrison (Mildred Clingerman): una niña recuerda la historia que le contaba una mujer sobre la desaparición de su prometido en un trayecto de tren. Ella aseguraba que se bajo en una estación extraña y cuyo nombre no recordaba, pero ella viajaba constantemente para poder encontrar nuevamente aquel sitio.

Son siete relatos muy diferentes entre ellos, pero cuya lectura hace que sus voces resuena desde los inicios de les pulp y que nos recuerda que el futuro es mujer.

A pesar de ser una recopilación magistral y sin quitar valor a todos los cuentos incluidos dentro del volumen he de reconocer el relato de Russ se me hizo bastante pesado (fue el único que me costó terminar). El resto me han fascinado, pero quizás destacaría Incógnito y Ararat que simplemente me parecieron extraordinarios.

Autor	VV: AA
Editorial	Almadia
Precio Aprox.	21 Eur.
Sentimiento*	no-lugar
Valoración
Obtenido en	E-Book

PD: Tras los relatos se incluye una breve biografía de las autoras.

Retrofuturismo (VV.AA)

"A quien corresponda:

Me gustaría solicitar trabajo de forma permanente. Hoy en día es difícil competir con las máquinas, lo sé, pero ofrezco funciones especiales que pocas máquinas pueden igualar, y lo ahorros que implica adquirir mis servicios son sustanciales."

El segundo volumen de la colección ¡El futuro es mujer!, que tiene como origen la antología de Lisa Yaszek, se centra en el movimiento que explora las tensiones entre el futuro y el pasado, además de analizar los retratos que se hicieron de ese futuro imaginario por llegar. 

Este movimiento tiene múltiples temáticas y visiones sobre el futuro (no todas optimistas), pero aquí se han reunido diez relatos que comparten una misma estética y con ciertos toques de space opera.

- Cuando fui la señorita Dow (Sonya Dorman): una habitante de un planeta colonizado por humanos cambia de forma para infiltrarse entre ellos (su especie tiene solo un sexo y un lóbulo cerebral). El alienígena adopta la forma de mujer y se incorpora a una agrupación de científicos; pero ello supone un choque entre su identidad y cómo es percibido por los otros humanos. Obviamente todo el relato gira en torno a este bionómio, pero también toca temas como la infrarrepresentación femenina dentro de la ciencia. Además se ha utilizado lenguaje inclusivo en su traducción, lo que aporta muchos matices a la construcción del personaje principal y a cómo lo percibimos en cada momento de la narración.

- La conquista de Gola (Leslie F. Stone): una matriarca narra el intento de colonización masculina. Ella es la única persona viva en Gola que recuerda la invasión de Detaxal y narra ese acontecimiento a modo de cuento a las futuras generaciones.

Su planeta los roles de género son a la inversa del patriarcado (las mujeres ejercen el poder y los hombres son los débiles inútiles) y durante su historia han repelido en varias ocasiones la invasión masculina con su de imponerles sus prácticas malvadas (comercio, turismo, negocios...).

El relato expone claramente la dicotomía entre sexo y genero, a la vez que invierte los papeles clásicos en las historias de conquistas.

- Se vende, razonable (Elizabeth Mann Borgese): las máquinas han colonizado casi todos los puestos de trabajo y han sido alimentadas con información, pero ahora se empiezan a revelar y se niegan a pensar. Aprovechando este momento de crisis, una mujer escribe una carta ofreciéndose en venta en los mismos términos que la adquisición de una máquina. A la vez que enumera todas sus capacidades y logros, destaca las ventajas de contratar a un humano respecto a una máquina (por ejemplo: ahorro de energía y costes de mantenimiento)

Para mí uno de los mejores relatos del volumen, que con un lenguaje artificial (se utilizó IA en la corrección de la traducción) investiga sobre las relaciones entre humano y tecnología, pero también los límites entre lo doméstico y laboral.

- Los hombres colonizados (Margaret St. Clair): tres hombres son invadidos por unos seres que los utilizan como huéspedes tras aterrizar de emergencia en un planeta. Retrofuturismo

"La isla de las manos" de Margaret St. Clair Reinas del abismo

- Todos los colores del arcoíris (Leight Bracket): una pareja decide realizar un pequeño viaje para familiarizarse con los humanos, pero acaban en un pueblo que se enorgullece de no tener problemas de integración racial (básicamente porque ellos decidieron irse a vivir a otro sitio). 

La pareja intenta quedarse a dormir, pero están llenos; deciden ir a comer algo antes de continuar de viaje y el restaurante está cerrado... así continuan hasta acorralarlos y desencadenar un enfrentamiento.

Obviamente retrata un episodio racista tras la abolición de la segregación racial (en la narración es patente ese ambiente de tensión y miedo).

- Pelaje (Carol Emswiller): para mí el más soso de los relatos de la antología (tampoco ayuda que no sea fan del realismo mágico). 

La voz narradora es un perro de caza que se encuentra en un planeta con una forma de vida inteligente, pero no logra evitar que su dueño la cace.

- Carpool (Rosel George Brown): seguimos con los relatos raros. 

Verne es la encargada de organizar los viajes de trayecto a la escuela; ocho niños/as ya son suficientes, pero no puede negarse a incluir a un niño hisereano (lo que desencadena tensiones y rechazo por parte de los progenitores).

La autora utiliza la actividad cotidiana de llevar los menores a la escuela para ahondar en los conflictos de integración, las diferencias culturales... pero también sobre la maternidad, la educación...

- Episodio espacial (Leslie Perri): interesante inversión de papeles en un momento de crisis.

La nave en la que viajan tres personas está colapsando y se acercan a un choque inminente; los dos hombres se bloquean ante los acontecimientos y no muestran ese heroísmo tan aquetípico. Sin embargo la mujer coge las riendas de la situación y se sacrifica para que sus compañeros tengan una oportunidad de sobrevivir.

- Contagio (Katherine MacLean): muy interesante relato que cambia el foco de la adaptación del entorno a los pioneros a la adaptación de ellos a su nuevo hogar.

Un grupo de investigadores llega a un nuevo planeta, allí comienzan a estudiar el territorio por si hubiera virus o alguna amenaza. En su primera incursión se encuentran con un hombre que le habla de una enfermedad que los aniquiló casi por completo, pero él parece sano y accede a la nave. Poco tiempo después un virus afecta a los hombres de la tripulación.

- Todos los gatos son grises (Andrew North): una mujer se embarca junto a un hombre en la búsqueda de un Holandés Errante del espacio, una nave a la deriva que se dice que está maldita. Sus tesoros han atraído a muchos corsarios, pero ninguno había tenido éxito.

Es relato peculiar que se cimienta sobre la relación de la protagonista con su gato.

En resumen, un gran viaje por diez relatos llenos cuestiones que seguimos planteándonos: las dinámicas de género, el choque cultural, racismo, relación IA-Humanos... Además de contar con personajes femeninos fuertes y alejados de arquetipos; porque ¡el Futuro es mujer!

Autor	VV: AA
Editorial	Almadia
Precio Aprox.	23 Eur.
Sentimiento*	pasado-futuro
Valoración
Obtenido en	E-Book